Stanley Kramer- Judgment at Nuremberg

"Ernst Janning: Judge Haywood... the reason I asked you to come: Those people, those millions of people... I never knew it would come to that. You *must* believe it, *You must* believe it!
Judge Dan Haywood: Herr Janning, it "came to that" the *first time* you sentenced a man to death you *knew* to be innocent."
Judgment at Nuremberg, 1961 yılı Stanley Kramer yönetmenliğinde, İkinci Dünya Savaşı galipleri ABD, Birleşik Krallık, Fransa ve Sovyetler Birliği'nin Nazi Partisi'ni "insanlık suçu, savaş suçları, dünya barışına karşı işlenen suçlar ve savaşa sebep olmak" ile suçladığı ve Almanya'nın Nürnberg şehrinde görülen Nürnberg Uluslararası Askerî Ceza Mahkemesi öncesi 1947 tarihinde görülen Judges Trial'dan esinlenilmiştir. Filmde görülen Feldenstein davası, gerçek hayattaki Katzenberger davasıdır.
Film siyah bir fon üzerine yazan "Overture" yazısı ile açılır. Arkadaki müzikle birlikte 5 dk süren bu sahnenin sonrasında Amerikalı hakimin şehre gelmesiyle film başlar. İçinde olduğu sistemin çarklarını döndürmek zorunda olanlar, sistemin yapıtğı zulümden sorumlu mudur? Sistemin esaretine düşmüş ve bağımsızlığını kaybetmiş yargıda görev alanlar, dönemin kanunlarına uyarak verdikleri kararlardan sorumlu mudur? Zaman ve mekan, yargı kararlarını değiştirir mi? İnsan, ülkesi için iyi şeyler yapmak isterken kötü şeylere alet olabilir mi? Filmde, döneminin şartlarına uyup işlerini yaparak zulme ortak olan yargı mensupları ile bu yargı mensuplarını yargılarken adaletin tarafsızlığı ile döneminin şartları arasında arada kalan bir başka yargı mensubunu seyrederiz. Senaryosu ve oyunculuk ile bir başyapıt haline gelen film, 11 Oscar ödülüne aday olmuş fakat 2 tanesini kazanabilmiştir. Özellikle avukat Hans Rolfe'nin savunmaları ve Dr. Ernst Janning'nin mahkemede konuşması izlenmesi gereken sahnelerdir.
Vurucu sahnelerden birisi avukatın tüm dünyayı suçladığı sahnedir:

Filmin en vurucu sahnelerinden bir diğeri:

Filmin sonunda tüm olanlar hakkında filmi yapanların düşüncesi belki de:

Filmle ilgili tırıvırı:
  • Nürnberg'de çekilmiş.
  • Filmde oynayan birçok oyuncu, konunun öneminden dolayı normal ücret almışlar.
  • Avukat Hans Rolfe rolünde Marlon Brando oynamak istemiş ve yönetmene konuyla ilgili de ulaşmış. Fakat yönetmen, Maximilian Schell'in "Judgment at Nuremberg" adlı bir televizyon yayınında aynı roldeki performansından etkilenerek Brando'ya göre çok bilinen birisi olmasa da rolü ona vermeye karar vermişler. Ve Maximilian Schell, bu rolle Oscar En İyi Erkek Oyuncu almış.
  • Filmde açıklaması yapılan şarkı: Lili Marlen. İkinci Dünya Savaşı'nda ünlenmiş Alman şarkısı. Hikayesi İngilizce olarak burada anlatılıyor. Orijinal sözlerini Birinci Dünya Savaşı'nda Alman asker Hans Leip yazmış, 1938'de Norbert Schultze bestelemiş. Şarkının orijinal ismi Das Mädchen unter der Laterne, Türkçesi ile Lambanın Altındaki Kız. Almanca sözleri ile Türkçeye tercümesi burada yer alıyor.

resim: https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6-gEJWJYXPNfo5kJ6WIgGQCydxtiWyQk88ItoWNqaPLi5V4DRyAelbo7_T7_vrx0RU9K07fdvxC3KCH6Bnn5KV9Z6Tlr7wR1wK_fN3DOV4rp9Hpf8gzAIbfGTKNy2yy9swfhrT3OI78YS/s1600/judgment+at+nuremberg.jpg

Yorumlar

Yorum Gönder

teşekkürler, thanks, danke, gracias :)

Bu blogdaki popüler yayınlar

Dostoyevski -İnsancıklar

Resim
Anlatmaya geçmeden belirteyim, eserde geçen anlattığım gibi anlatmadığım olaylar da vardır, yani ne hep ne hiç, ikisi ortasında bir yer... Bir de Dostoyevski serüvenine atılmak istedim. İnsancıklar, genel geçer bilgi araştırmasında göreceğiniz gibi yazarın kendisini ünlü yapan ve aynı zamanda yazdığı ilk eserdir. 24 yaşlarında dokuz ayda yazar ve bu süre zarfında eserinin üzerinden üç defa geçer. Kendisinin de tahmin etmediği şekilde elden ele dolanan eseri bir anda herkesin elinde belirir. Bugün diğer eserlerini de işin içine katarak tanıdığımız Dostoyevski, daha ilk eserinde çizgisini belirtmiştir: Rusya'nın insanları. Rusya’yı oluşturan her gruptan, topluluktan, toplumdan insanlar ve bu insanların birbirleriyle ilişkileri vardır: sosyetesi, soylusu, fakiri, memuru, yazarı, tefecisi, ev sahibesi, genci, yaşlısı, çoluğu çocuğu. 157 sayfaya fakir olan sıradan Rus insanların diliyle gururunu, kanaatkârlığını ve Tanrı’dan yardım umuduyla birlikte herkesi sığdırabilmiştir hem d...
Devamı

Rainer Maria Rilke - Dua Saatleri Kitabı/Duino Ağıtları/Bütün Şiirlerinden Seçmeler/Malte Laurids Brigge'nin Notları + Cahit Zarifoğlu - Rilke'nin Romanında Motifler

Resim
Rainer Maria Rilke , hakkında okuduğum tüm yazılarda Alman edebiyatı için göklere çıkartılan fakat kanaatimce şiir çevirilerinin orijinal halinin havasını yakalayamamasından dolayı ülkemizde pek de kıymetli hale gelememiş şair/yazar/gezgin/Allah'ın bir kulu. Daha önce bir eserini okumuştum ve bahsettiğim gibi şiirlerinin çevirisi, hakkında yazılanlarda göklere çıkartıldığı kadar beni büyülememişti, büyülemeyi başaramamıştı. Ve dolayısıyla okumayı bırakmıştım. Daha sonra Cahit Zarifoğlu okurken Zengin Hayaller Peşinde eserinde Rilke'den; "Rilke'nin; büyük şehir korkusu, mücerret korku, yokluk, ölüm gibi temaları işlediği bu eserde [Malte Laurids Brigge'nin Notları], insana mistik amaçlar hiç olmazsa endişeler var gibi gelir. Oysa Rilke, Hristiyani esinlemeler, katı ya da abartılmış felsefi düşünceler üzerine kurulmuş Alman edebiyatına bir tepki gibi çıkar. İlgiyi birey çemberi içine hapseder." diye bahsedince tekrardan ama bu sefer Rilke'nin tüm es...
Devamı

Ahmet Erhan - Alacakaranlıktaki Ülke/Ölüm Nedeni Bilinmiyor/Ne Balık Ne De Kuş

Resim
Ahmet Erhan. Dertli şair.  Memleketinin insanlarının ölümlerine kederli. Alacakanlıktaki Ülke'de önce insanları ve çocuklar, sonra arkadaşları, ardından kendi ölümünü yazar. Her şiirinde gökyüzünde gezen Ay'a bir atıf var. Şiirlerini ölüme yağmur, portakal, ay ve kitaplarıyla yoğurmuş. İçli ve dertli. Ölene/öldürülene insan olarak, insan olmanın gözünden, insancıl ve yakın akrabası, tanıdığı, arkadaşı gözüyle bakar. Aslında hepimiz aynı kaderin çocuklarıyız. Ve hepimizin kutsal yaşama hakkı gasp ediliyor. Ölüm Nedeni Bilinmiyor'un önsözünde Adnan Satıcı şöyle der: "Birbaşınalık anlamında düşünüldüğünde, yakınılan, istenilmeyen bir durumdur yalnızlık. Ancak, Erhan'ın şiirinde başkaldırı; uzlaşma zemininden uzaklaşma anlamıyla yer bulur. Açıkçası istendik bir yalnızlıktır onunkisi. Toplumsal bağlanmalarından neredeyse bütün bütüne kopmuş bu birey, yaşamak eylemine de bilinen anlamlarının dışında bir anlam yüklemek zorunda kalır: Yalnızlık, giderek ölüm...
Devamı