Troy Duffy- The Boondock Saints

Eğer filmlerin izleyicisine bir fikri kabullendirmek zorunda olduğunu düşünmüyorsanız, eğer film izlerken eğlenmek istiyorsanız ve eğer Snatch, Reservior Dogs gibi filmlerden zevk alıyorsanız size bu filmi gönül rahatlığıyla önerebilirim. Bu film, "iyilerin dostu olma derdinde olmayan ama kotulerin dusmani olan iki kardesin hikayesi".(2) Kardeşlerin birinin elinde Veritas (Latince hakikat), diğerinde ise Aequitas (Latince eşitlik bazılarınca adalet) yazar.(3)

En iyi sahnelerinden:




Fakat filmin en vurucu sahnesi en sondaydı:

Connor: Now you will receive us.
Murphy: We do not ask for your poor or your hungry.
Connor: We do not want your tired and sick.
Murphy: It is your corrupt we claim.
Connor: It is your evil that will be sought by us.
Murphy: With every breath, we shall hunt them down.
Connor: Each day, we will spill their blood till it rains down from the skies.
Murphy: Do not kill. Do not rape. Do not steal. These are principles which every man of every faith can embrace.
Connor: These are not polite suggestions. These are codes of behavior, and those of you that ignore them will pay the dearest cost.
Murphy: There are varying degrees of evil. We urge you lesser forms of filth not to push the bounds and cross over into true corruption, into our domain.
Connor: For if you do, one day you will look behind you and you will see we three. And on that day, you will reap it.
Murphy: And we will send you to whatever god you wish.
[Murphy and Conner join II Duce behind Yakavetta]
Connor, Murphy, Il Duce: And shepherds we shall be, for Thee, my Lord, for Thee. Power hath descended forth from Thy hand.
Yakavetta: Vaffanculo!
["Fuck you"]
Connor, Murphy, Il Duce: That our feet may swiftly carry out Thy command. So we shall flow a river forth to Thee, and teeming with souls shall it ever be.
Il Duce: In nomine Patri.
Connor: Et Filii.
Murphy: Spiritus Sancti. (4)
Filmle ilgili birkaç tırı vırı:
-Yönetmen Duffy, arkadaşı David Della Rocco için Rocco nam-ı diğer Funny Man karakterini yazmış.
-İkizlerin annesi senaryoda varmış fakat filmde sahneler silinmiş.
-Film 32 günde çekilmiş.
-Filmin açılış sahnesinde duadan sonra Peder Macklepenny'in vaazında bahsettiği Kitty Genovese'nin hüzünlü öyküsü gerçekmiş: Catherina Genovese, 1964'de Quenns'de 38 kişinin gözleri önünde tecavüz edilmiş ve kimse polis çağırmamış, güpegündüz izlemekle yetinmişler. (5) (6)

(1) resim: http://xperiencedgaming.files.wordpress.com/2012/03/the-boondock-saints-original.jpg
(2) https://eksisozluk.com/entry/699031
(3) http://en.wikipedia.org/wiki/The_Boondock_Saints#Cast
(4) http://www.imdb.com/title/tt0144117/quotes?item=qt0373583
(5) http://www.imdb.com/title/tt0144117/trivia?item=tr0792493
(6) http://en.wikipedia.org/wiki/Murder_of_Kitty_Genovese

Not : in nomine patris, et filii, et spiritus sancti : in the name of the father, the son, and the holy spirit

Yorumlar

Yorum Gönder

teşekkürler, thanks, danke, gracias :)

Bu blogdaki popüler yayınlar

Dostoyevski -İnsancıklar

Resim
Anlatmaya geçmeden belirteyim, eserde geçen anlattığım gibi anlatmadığım olaylar da vardır, yani ne hep ne hiç, ikisi ortasında bir yer... Bir de Dostoyevski serüvenine atılmak istedim. İnsancıklar, genel geçer bilgi araştırmasında göreceğiniz gibi yazarın kendisini ünlü yapan ve aynı zamanda yazdığı ilk eserdir. 24 yaşlarında dokuz ayda yazar ve bu süre zarfında eserinin üzerinden üç defa geçer. Kendisinin de tahmin etmediği şekilde elden ele dolanan eseri bir anda herkesin elinde belirir. Bugün diğer eserlerini de işin içine katarak tanıdığımız Dostoyevski, daha ilk eserinde çizgisini belirtmiştir: Rusya'nın insanları. Rusya’yı oluşturan her gruptan, topluluktan, toplumdan insanlar ve bu insanların birbirleriyle ilişkileri vardır: sosyetesi, soylusu, fakiri, memuru, yazarı, tefecisi, ev sahibesi, genci, yaşlısı, çoluğu çocuğu. 157 sayfaya fakir olan sıradan Rus insanların diliyle gururunu, kanaatkârlığını ve Tanrı’dan yardım umuduyla birlikte herkesi sığdırabilmiştir hem d...
Devamı

Rainer Maria Rilke - Dua Saatleri Kitabı/Duino Ağıtları/Bütün Şiirlerinden Seçmeler/Malte Laurids Brigge'nin Notları + Cahit Zarifoğlu - Rilke'nin Romanında Motifler

Resim
Rainer Maria Rilke , hakkında okuduğum tüm yazılarda Alman edebiyatı için göklere çıkartılan fakat kanaatimce şiir çevirilerinin orijinal halinin havasını yakalayamamasından dolayı ülkemizde pek de kıymetli hale gelememiş şair/yazar/gezgin/Allah'ın bir kulu. Daha önce bir eserini okumuştum ve bahsettiğim gibi şiirlerinin çevirisi, hakkında yazılanlarda göklere çıkartıldığı kadar beni büyülememişti, büyülemeyi başaramamıştı. Ve dolayısıyla okumayı bırakmıştım. Daha sonra Cahit Zarifoğlu okurken Zengin Hayaller Peşinde eserinde Rilke'den; "Rilke'nin; büyük şehir korkusu, mücerret korku, yokluk, ölüm gibi temaları işlediği bu eserde [Malte Laurids Brigge'nin Notları], insana mistik amaçlar hiç olmazsa endişeler var gibi gelir. Oysa Rilke, Hristiyani esinlemeler, katı ya da abartılmış felsefi düşünceler üzerine kurulmuş Alman edebiyatına bir tepki gibi çıkar. İlgiyi birey çemberi içine hapseder." diye bahsedince tekrardan ama bu sefer Rilke'nin tüm es...
Devamı

Ahmet Erhan - Alacakaranlıktaki Ülke/Ölüm Nedeni Bilinmiyor/Ne Balık Ne De Kuş

Resim
Ahmet Erhan. Dertli şair.  Memleketinin insanlarının ölümlerine kederli. Alacakanlıktaki Ülke'de önce insanları ve çocuklar, sonra arkadaşları, ardından kendi ölümünü yazar. Her şiirinde gökyüzünde gezen Ay'a bir atıf var. Şiirlerini ölüme yağmur, portakal, ay ve kitaplarıyla yoğurmuş. İçli ve dertli. Ölene/öldürülene insan olarak, insan olmanın gözünden, insancıl ve yakın akrabası, tanıdığı, arkadaşı gözüyle bakar. Aslında hepimiz aynı kaderin çocuklarıyız. Ve hepimizin kutsal yaşama hakkı gasp ediliyor. Ölüm Nedeni Bilinmiyor'un önsözünde Adnan Satıcı şöyle der: "Birbaşınalık anlamında düşünüldüğünde, yakınılan, istenilmeyen bir durumdur yalnızlık. Ancak, Erhan'ın şiirinde başkaldırı; uzlaşma zemininden uzaklaşma anlamıyla yer bulur. Açıkçası istendik bir yalnızlıktır onunkisi. Toplumsal bağlanmalarından neredeyse bütün bütüne kopmuş bu birey, yaşamak eylemine de bilinen anlamlarının dışında bir anlam yüklemek zorunda kalır: Yalnızlık, giderek ölüm...
Devamı